Florabest KH 4236 User Manual Page 1

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D - 44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-Nr.: KH4236-11/09-V21 new GRILLWAGENKH 4236® Grillwagen Montage- und Bedie

- 8 -Mise en service Remarque :Avant le premier usage, le barbecue doit être préchauff é pendant au moins 30 minutes. Attention aux risques de brûlure

- 9 -Garantie et service après-vente Cet appareil bénéfi cie d‘une garantie de 3 ans à compter de la date d‘achat. L‘appareil a été fabriqué avec soin

- 10 -BARBECUE CON CARRELLO KH 4236 Uso conformeIl barbecue con carrello è destinato esclusivamente alla preparazione di alimenti da arrostire. Il pre

- 11 -Volume di fornitura1 1 x spiedo completo (incl. 2 x morse per carne 1 x maniglia in legno)2 1 x paravento, a sinistra3 1 x paravento, centrale

- 12 -Messa in funzione Avvertenza:prima del primo impiego è necessario riscaldare il grill per almeno 30 minuti. Avviso relativo al pericolo di ustio

- 13 -Garanzia e assistenza L‘apparecchio è garantito per 3 anni dalla data di acquisto. L‘apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaud

- 14 -BARBECUEWAGEN KH 4236 Gebruik in overeenstemming met bestemmingDe barbecuewagen is uitsluitend bestemd voor de bereiding van gerechten voor op d

- 15 -Inhoud van de verpakking1 1 x spitgarnituur (incl. 2 x vleesklem en 1 x houten handgreep)2 1 x windscherm, links3 1 x windscherm, midden 4 1 x

- 16 -Ingebruikname Opmerking:vóór het eerste gebruik moet de barbecueminstens 30 minuten opgewarmd worden. Waarschuwing voor verbrandingen!Voorzichti

- 17 -Garantie en service U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aankoop. Het apparaat is met de grootst mogelijke zorg vervaardigd

KH 42361uzterwq096548732CV_KH4236_RP46150_LB1new.indd 4-6CV_KH4236_RP46150_LB1new.indd 4-6 22.12.2009 14:05:34 Uhr22.12.2009 14:05:34 Uhr

GRILLWAGEN 2 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händig

- 2 -GRILLWAGEN KH 4236Bestimmungsgemäße VerwendungDer Grillwagen ist ausschließlich für die Zubereitung von grillbaren Speisen bestimmt. Dieser Grill

- 3 -Lieferumfang1 1 x Spießgarnitur (inkl. 2 x Fleischklammer und 1 x Holzgriff )2 1 x Windschutz, links3 1 x Windschutz, Mitte 4 1 x Windschutz, rec

- 4 -Inbetriebnahme Hinweis:Vor dem ersten Gebrauch muss der Grill mindestens 30 Minuten aufgeheizt werden. Warnung vor Verbrennungen!VORSICHT! Zum An

- 5 -Garantie und Service Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewis

- 6 -BARBECUE MOBILE KH 4236 Utilisation conformeLe barbecue mobile est exclusivement destiné à la préparation de grillades. Ce barbecue mobile est un

- 7 -Accessoires fournis1 1 broche (y compris 2 pinces à viande et 1 manche en bois)2 1 x pare-vent, gauche3 1 x pare-vent, milieu4 1 x pare-vent, dr