Florabest FLB 2500 A2 manuals

Florabest FLB 2500 A2 User Manual (79 pages)

Brand: Florabest | Category: Gardening equipment | Size: 1.50 MB |

Spanish

German

English

Italian

Table of contents

FLB 2500 A1

1

Contenido

4

Utilización conforme a

4

Instrucciones de seguri

4

Símbolos en el aparato

5

Instrucciones generales de

5

Vista sinóptica

8

Descripción del funciona

9

Instrucciones de montaje

10

Utilización de la soplado

11

Trabajar con la sopladora de

12

Mantenimiento y limpieza

14

Almacenamiento

15

Eliminación y protección

16

Garantía

16

Datos técnicos

17

Repuestos

17

Búsqueda de fallos

18

Uso previsto

19

Norme di sicurezza

19

Contenuto

19

Norme generali di sicurezza

20

Sommario

23

Descrizione delle

24

Istruzioni per il montaggio

24

Come si usa il sofatore

25

Messa in funzione

26

Pulizia e manutenzione

28

Stoccaggio

29

Garanzia

29

Smaltimento/Tutela

30

Parti di ricambio

30

Dati tecnici

31

Ricerca di guasti

32

Utilização conforme as

33

Medidas de Segurança

33

Símbolos colocados no apare

34

Medidas de segurança gerais

34

Campo de Aplicação

38

Funcionamento

38

Montagem

39

Trabalhar com o soprador

40

Limpeza e Manutenção

43

Armazenagem

44

Garantia

45

Remoção do Aparelho e

45

Protecção do Meio Am

45

Peças Sobressalentes

46

Dados Técnicos

46

Resolução de Problemas

47

Intended use

48

Notes on safety

48

Symbols on the device

49

General notes on safety

49

Overview

52

Intended purpose

52

Function description

52

Assembly instructions

53

Operating the leaf blower

54

Working with the leaf blower

55

Cleaning and maintenance

56

Safekeeping

57

Waste disposal and

58

Guarantee

58

Spare parts

58

Trouble shooting

59

Technical Data

60

Bestimmungsgemäßer

61

Gebrauch

61

Sicherheitshinweise

61

DE AT CH

62

Übersicht

65

Verwendungszweck

66

Funktionsbeschreibung

66

Montageanleitung

66

Bedienung

67

Reinigung und Wartung

70

Aufbewahrung

71

Garantie

72

Entsorgung/Umweltschutz

72

Ersatzteile

73

Technische Daten

73

Fehlersuche

74

Am Gewerbepark 2

75

Explosionszeichnung

77

Grizzly Service-Center

78

Florabest FLB 2500 A2 User Manual (54 pages)

Brand: Florabest | Category: Gardening equipment | Size: 1.78 MB |

English

German

Table of contents

IAN 73662

1

Einleitung

4

Bestimmungsgemäße

4

Verwendung

4

Allgemeine Beschreibung

5

Technische Daten

6

Sicherheitshinweise

6

DE AT CH

10

Bedienung

11

Wartung und Reinigung

14

Lagerung

15

Entsorgung /

15

Umweltschutz

15

Fehlersuche

16

Ersatzteile

16

Garantie

17

Service

18

Niederlassung

18

Reparatur-Service

18

Service-Center

18

Inleiding

19

Reglementair gebruik

19

Algemene beschrving

20

Technische gegevens

21

Veiligheidsinstructies

21

Symbolen op het apparaat

22

Algemene veiligheidsinstruc

22

Montageinstructies

25

Bedienen

26

Ingebruikname

27

Werkzaamheden met de

27

Reiniging en onderhoud

29

Bewaring

30

Afvalverwerking en

31

Reserveonderdelen

31

Opsporing van fouten

32

Reparatieservice

34

Serviceliaal

34

Introduction

35

Intended use

35

General description

36

Technical Data

37

Notes on safety

37

General notes on safety

38

Symbols on the device

38

Assembly instructions

41

Operation

42

Working with the leaf blower

43

Cleaning and mainte

44

Safekeeping

45

Waste disposal and en

46

Spare parts

46

Trouble shooting

47

Guarantee

48

Repair Service

49

Service Branch

49

Oliver Christ

51

(documentatiegelastigde

52

Documentation Representative)

52

2012-05-03_rev02_gs

53

Florabest FLB 2500 A2 User Manual (54 pages)

Brand: Florabest | Category: Gardening equipment | Size: 1.85 MB |

English

German

Table of contents

IAN 73662

1

Φυσητηρασ Φυλλων

2

Introduction

5

Intended use

5

General description

6

Technical Data

7

Notes on safety

7

General notes on safety

8

Symbols on the device

8

Assembly instructions

11

Operation

12

Working with the leaf blower

13

Cleaning and mainte

14

Safekeeping

15

Waste disposal and en

16

Spare parts

16

Trouble shooting

17

Guarantee

18

Repair Service

19

Service-Center

19

Service Branch

19



20



20



20



20



21



21



21

WA = 2,0 dB (A)

22



22



23



23



26



27



28



29



30



31



31



32



33



35



35



35



35

Einleitung

36

Bestimmungsgemäße

36

Verwendung

36

Allgemeine Beschreibung

37

Technische Daten

38

Sicherheitshinweise

38

  

39

Bedienung

43

Wartung und Reinigung

46

Lagerung

47

Entsorgung /

47

Umweltschutz

47

Fehlersuche

48

Ersatzteile

48

Garantie

49

Reparatur-Service

50

Service

50

Niederlassung

50

Oliver Christ

51

2012-05-08_rev02_gs

53

Florabest FLB 2500 A2 User Manual (70 pages)

Brand: Florabest | Category: Gardening equipment | Size: 1.94 MB |

Spanish

English

German

Table of contents

IAN 73662

1

Contenido

4

Introducción

4

Utilización conforme a

4

Descripción general

5

Datos técnicos

6

Instrucciones de

6

Símbolos en el aparato

7

Instrucciones generales de

7

Instrucciones de montaje

10

Utilización de la

11

Trabajar con la sopladora de

12

Mantenimiento y

14

Almacenamiento

15

Eliminación y protección

16

Repuestos

16

Búsqueda de fallos

17

Garantía

18

Servicio de reparación

19

Service-Center

19

Filial de servicio

19

Introdução

20

Utilização conforme as

20

Descrição Geral

21

Dados Técnicos

22

Medidas de Segurança

22

Símbolos colocados no

23

Medidas de segurança gerais

23

Montagem

26

Operação

27

Trabalhos com o soprador de

28

Colocação em funcionamento

28

Limpeza e Manutenção

30

Eliminar entupimentos e

31

Trocar o saco de recolha

31

Armazenagem

32

Remoção do Aparelho

32

Ambiente

32

Peças Sobressalentes

32

Resolução de Problemas

33

Garantia

34

Serviço de reparação

35

Sucursal de serviço

35

Introduction

36

Intended use

36

General description

37

Technical Data

38

Notes on safety

38

General notes on safety

39

Symbols on the device

39

Assembly instructions

42

Operation

43

Working with the leaf blower

44

Cleaning and mainte

45

Safekeeping

46

Waste disposal and en

47

Spare parts

47

Trouble shooting

48

Guarantee

49

Repair Service

50

Service Branch

50

Einleitung

52

Bestimmungsgemäße

52

Verwendung

52

Allgemeine Beschreibung

53

Technische Daten

54

Sicherheitshinweise

54

DE AT CH

55

Bedienung

59

Wartung und Reinigung

62

Lagerung

63

Entsorgung /

63

Umweltschutz

63

Fehlersuche

64

Ersatzteile

64

Garantie

65

Reparatur-Service

66

Service

66

Niederlassung

66

Oliver Christ

67

Apoderado de documentación

67

Encarregado de documentação

67

Translation of the

68

Original EG Kon

68

2012-05-24_rev02_gs

69

Florabest FLB 2500 A2 User Manual (70 pages)

Brand: Florabest | Category: Gardening equipment | Size: 1.95 MB |

English

French

German

Table of contents

IAN 73662

1

Introduction

4

Utilisation conforme

4

Table des matières

4

Description générale

5

Caractéristiques tech

6

Consignes de sécurité

6

Symboles sur l’appareil

7

Consignes générales de sé

7

Instructions de montage

10

Utilisation

11

Mise en service

12

Comment travailler avec le

12

Nettoyage et entretien

14

Remplacement du sac-réser

15

Déboucher ou débloquer

15

Elimination et protection

16

Pièces de rechange

16

Garantie

18

Service Réparations

19

Service-Center

19

Agence de service

19

après-vente

19

Inleiding

20

Reglementair gebruik

20

Algemene beschrving

21

Technische gegevens

22

Veiligheidsinstructies

22

Symbolen op het apparaat

23

Algemene veiligheidsinstruc

23

Montageinstructies

26

Bedienen

27

Ingebruikname

28

Werkzaamheden met de

28

Reiniging en onderhoud

30

Bewaring

31

Afvalverwerking en

32

Reserveonderdelen

32

Opsporing van fouten

33

Reparatieservice

35

Serviceliaal

35

Einleitung

36

Bestimmungsgemäße

36

Verwendung

36

Allgemeine Beschreibung

37

Technische Daten

38

Sicherheitshinweise

38

DE AT CH

39

Bedienung

43

Wartung und Reinigung

46

Lagerung

47

Entsorgung /

47

Umweltschutz

47

Fehlersuche

48

Ersatzteile

48

Reparatur-Service

50

Service

50

Niederlassung

50

Intended use

51

General description

52

Technical Data

53

Notes on safety

53

General notes on safety

54

Symbols on the device

54

Assembly instructions

57

Operation

58

Working with the leaf blower

59

Cleaning and mainte

60

Safekeeping

61

Waste disposal and en

62

Spare parts

62

Trouble shooting

63

Guarantee

64

Repair Service

65

Service Branch

65

Oliver Christ

67

Chargé de documentation

67

Documentatiegelastigde

67

(Documentatiegelastigde

68

Documentation Representative)

68

2012-05-09_rev02_gs

69

Florabest FLB 2500 A2 User Manual (114 pages)

Brand: Florabest | Category: Gardening equipment | Size: 2.42 MB |

Polish

Serbian

English

German

Table of contents

IAN 73662

1

Introduction

5

Intended use

5

General description

6

Technical Data

7

Notes on safety

7

General notes on safety

8

Symbols on the device

8

Assembly instructions

11

Operation

12

Working with the leaf blower

13

Cleaning and mainte

14

Safekeeping

15

Waste disposal and en

16

Spare parts

16

Trouble shooting

17

Guarantee

18

Repair Service

19

Service Branch

19

Zgodne z przeznacze

20

Spis treœci

20

Opis ogólny

21

= 3,0 dB (A)

22

= 2,0 dB (A)

22

Symbole na urządzeniu

23

Ogólne zasady bezpieczeń

23

Instrukcja montażu

26

Uruchamianie

27

Praca z dmucharką do lisci

28

Oczyszczanie i

30

Przechowywanie

31

Usuwanie i ochrona

32

Części zamienne

32

Poszukiwanie błędów

33

Gwarancja

34

Serwis naprawczy

35

Oddział serwisowy

35

Előjáték

36

Rendeltetésszerű hasz

36

Tartalom

36

Általános leírás

37

Általános biztonsági utasítá

39

Szerelési utasítás

42

Kezelés

43

Munkálatok a lombfúvóval

44

Tisztítás és karbantartás

45

Tárolás

46

Eltávolítás és környezet

47

Pótalkatrészek

47

Hibakeresés

48

Jótállási tájékoztató

49

A hiba oka:

50

Predgovor

51

Namenska uporaba

51

Splošni opis

52

Splošna varnostna navodila

54

Simboli na napravi

54

Navodila za montažo

56

Pred uporabo

58

Delo s puhalnikom za listje

58

Čiščenje in vzdrževanje

60

Shranjevanje

61

Odstranjevanje/varstvo

61

Nadomestni deli

61

Motnje pri delovanju

62

Používání předurčeným

65

Obecný popis

66

Všeobecné bezpečnostní

68

Obrázkové znaky na přístroji

68

Montážní návod

71

Uvedení do provozu

72

Práce s přístrojem

73

Čištění a údržba

74

Uskladnění

75

Odklízení a ochrana

76

Náhradní díly

76

Hledání chyb

77

Autorizované

79

servisy

79

Použitie v súlade s pred

80

Všeobecný popis

81

Piktogramy na prístroji

83

Všeobecné bezpečnostné

83

Návod na montáž

86

Obsluha

87

Práca s prístrojom

88

Čistenie a údržba

89

Čistenie

90

Odstránenie upchaní a blo

90

Výmena záchytného vreca

90

Uschovanie

91

Odstránenie a ochrana

91

Náhradné diely

91

Zisťovanie závad

92

Servisná oprava

94

Servisná pobočka

94

Einleitung

95

Bestimmungsgemäße

95

Verwendung

95

Allgemeine Beschreibung

96

Technische Daten

97

Sicherheitshinweise

97

DE AT CH

100

Bedienung

102

Wartung und Reinigung

105

Lagerung

106

Entsorgung /

106

Umweltschutz

106

Fehlersuche

107

Ersatzteile

107

Garantie

108

Reparatur-Service

109

Service-Center

109

Service

109

Niederlassung

109

Oliver Christ

110

Osoba upoważniona do

110

(Dokumentációs megbízott

111

2012-05-25_rev02_gs

113

More products and manuals for Gardening equipment Florabest

Models	Document Type
Z31049	User Manual Florabest Z31049 User Manual, 64 pages
Z31049	User Manual Florabest Z31049 Benutzerhandbuch, 32 pages
Z31339	User Manual Florabest Z31339 User Manual, 46 pages
Z28344	User Manual Florabest Z28344 Benutzerhandbuch, 22 pages
Z28344	User Manual Florabest Z28344 Benutzerhandbuch, 26 pages
Z28344	User Manual Florabest Z28344 User Manual, 26 pages
Z28344	User Manual Florabest Z28344 User Manual, 35 pages
Knee Pads	User Manual Florabest Knee Pads User Manual, 36 pages
Knee Pads	User Manual Florabest Knee Pads User Manual, 28 pages
Z31309	User Manual Florabest Z31309 Benutzerhandbuch, 30 pages
Z31309	User Manual Florabest Z31309 User Manual, 47 pages
Z31102	User Manual Florabest Z31102 Benutzerhandbuch, 2 pages
Z31102	User Manual Florabest Z31102 User Manual, 2 pages
Z31102	User Manual Florabest Z31102 User Manual, 2 pages
Z31102	User Manual Florabest Z31102 Benutzerhandbuch, 2 pages
Z31102	User Manual Florabest Z31102 User Manual, 2 pages
Z31786	User Manual Florabest Z31786 User Manual, 1 pages
FBS 43 B2	User Manual Florabest FBS 43 B2 User Manual, 56 pages
FBS 43 B2	User Manual Florabest FBS 43 B2 User Manual, 76 pages
FHE 550 B2	User Manual Florabest FHE 550 B2 User Manual, 76 pages

Florabest devices